英語自己紹介簡単な短い文章で趣味家族等も伝える例文英文ご紹介
本ページは広告を利用しております。
こんにちは、横浜市都筑区の子供英会話教室で、10年も連続英語スピーチコンテスト受賞！全国１位に導いた英語発音矯正専門家、フォニックス指導専門家。
オンラインレッスン（スカイプ）で英語発音とフォニックスを専門に教えている「みいちゃんママ（妹尾佳江）」です。
■ 生徒の英語スピーチコンテスト実績はこちら
「大人が英語で自己紹介する場合の簡単で短いやさしい覚えやすいしゃべりやすい英語自己紹介例文英文（趣味や家族の紹介等も）を教えていただけませんか？」
最近、このような大人の英語自己紹介例文についてのお問い合わせをたくさんいただいていますので、このページで大人が使える英語自己紹介例文英文文例をご紹介致します。
英語で自己紹介と一口にいっても、どのような方に、どのような場面で、どのような内容を伝えたいか？によって様々な言い回しがあります。
このページでは、みいちゃんママの英語教室で大人向け英語自己紹介レッスンでよく使う英語自己紹介例文を公開致します。
★小学生・中学生用の英語自己紹介例文はこちら
もしあなたが正しい英語で自己紹介しても相手になかなか通じない場合は、あなたの英語発音に問題がある可能性がございます。
この際、英語発音をぜひブラッシュアップしたいという方には、『みいちゃんママのきれいな英語発音とフォニックスの秘密DVD全１０巻セット』 をおすすめいたします。
みいちゃんママの英語発音矯正オンライン個人レッスンをご希望の場合は無料体験レッスンがございます。
どんなに英語の発音が苦手な方でも、すぐにきれいな英語発音のコツがわかります。
どうぞご安心下さいね。
１．英語自己紹介例文１（アメリカに住んでいる場合）
はじめまして。
Nice to meet you.
私は花子です。
I’m Hanako.
お会いできるのを楽しみにしていました。
I’ve been looking forward to meeting you.
私は去年の１月に日本からきてアメリカで暮らし始めました。
I started to live in the US after coming from my home country, Japan, last January.
私は日本生まれの日本育ちです。
I was born and raised in Japan.
私はいつもはおしゃべりですが、英語をしゃべる時はおとなしいです。
I’m usually talkative. But when I speak English, I get quiet.
私は既婚で娘が２人います。４歳と２歳です。
I’m married and have two daughters. They’re 4 and 2.
娘のアリスは４歳で今年の４月にプリスクールに入りました。
My daughter Alice is 4 years old and entered preschool this April.
彼女は動物が好きです。
She likes animals.
娘のキャロルは２歳です。
My daughter Carol is 2 years old.
私は主婦で、毎日子供の世話でとても忙しいです。
I’m a housewife and am very busy taking care of my children every day.
夫は商社に勤めています。
My husband works for a trading company.
私達は国際スタジアムの近くに住んでいます。
We live near International Stadium.
私は去年の６月から英会話レッスンを受けています。
I’ve been taking English conversation lessons since June last year.
私は英語をもっと上手に（流暢に）しゃべれるようになりたいです。
I want to be more fluent in English.
私は映画が好きです。
I like movies.
いつか字幕なしで映画を見たいです。
Someday I would like to watch movies without subtitles.
２．英語自己紹介文章例文２２
こんにちは。
Hi!
私は田中貴子です。
I’m Takako TANAKA.
田中が姓（名字）です。
TANAKA is my family name.
生まれも育ちも横浜です。
I was born and raised in Yokohama.
有機食品に凝っています。
I’m into organic food.
私は紅茶が大好きで、ダージリンがお気に入りです。
I love tea. Darjeeling is my favorite.
家族は８歳の娘と夫と１歳の雑種の犬と２羽のインコと１匹のハムスターと私です。
There are seven in my family; an eight-year-old daughter,
my husband, a one-year-old mongrel dog, two parakeets,
a hamster and I.
夫は、貿易の仕事をしています。
My husband is in the export-import business.
私は、会社に所属せず、内装の仕事をしています。
I’m a freelance interior decorator.
私の趣味はガーデニングです。
My hobby is gardening.
私は週に2～3回ヨガをすることに決めています。
I make it a point to do yoga a couple of times a week.
（＊make it a point to do~＝決まって～することにしている）
(＊私の趣味は海外ドラマを見ることですと言いたい場合は、以下のようにいうといいですね。spend one’s spare time ~ing=～して余暇を過ごす）
私は海外ドラマを見て余暇を過ごすのが好きです。
I like to spend my spare time watching foreign dramas.
今年は、学校の役員（PTAの副委員長）をしています。
I’m an assistant chairperson of PTA this year.
夏休みも行事があり、忙しくなりそうです。
We’ll be busy having school events coming up during the summer vacation.
*自分の名前を自己紹介する場合、
I’m 名前.
My name is 名前.
がありますが
フレンドリーに挨拶するなら、I’m 名前.
フォーマルな場面なら、My name is 名前.
と使い分けが必要です。
*仕事、職業について言いたい場合は、
私はフリーの〇〇です。
I’m a self-employed 〇〇.
私はフリーのデザイナーです。
I’m a self-employed fashion stylist.
私は転職を考えているところです。
I’m thinking about changing jobs.
私はプログラミングを勉強しています。
I’m learning programming.
私は会社の将来が不安です。
I’m anxious about our company’s future.
うちは日本料理店を経営しています。
We run a Japanese restaurant.
私は在宅勤務をしています。
I work from home.
私は電車で通勤しています。
I go to work by train.
私は車で通勤しています。
I go to work by car.
*飲み物の好みを言いたい場合は、
私は濃いコーヒーが好きです。
I like my coffee strong.
私は薄いコーヒーが好きです。
I like my coffee weak.
私はコーヒーより紅茶が好きです。
I prefer tea to coffee.
私は辛口の酒より甘口の酒が好きです。
I prefer mild sake to dry sake.
≪おまけ情報≫
英語自己紹介例文がたくさん書かれているテキストをお探しの方は以下がおすすめです。
３．英語自己紹介文章例文３
はじめまして。
Nice to meet you.
私は百合子です。
I’m Yuriko.
子供は女の子２人です。一人は小学６年生、もう一人は小学３年生です。
I have two daughters.
One of them is a fifth grader, and the other is a third grader.
私はパートで介護ヘルパーをしています。
I’m a part-time nurse’s aide.
私の趣味はウィンドーショッピングです。
I like to go window shopping.
今は英会話に興味があります。
I’m currently interested in English conversation.
いつかアメリカへ旅行したいです。
I want to travel to the US someday.
= I want to travel to America someday.
＊独身であると言いたい場合には、
私は独身です。
I’m single.
私は（自立している）一人暮らしです。
I live by myself.
私は両親と暮らしています。
I live with my parents.
私は子供が一人いるシングルマザーです。
I’m a single mother with one child.
*既婚であると言いたい場合には、
私は結婚していて子供が二人います。
I’m married with two children.
私は結婚していて子供はいません。
I’m married with no children.
４．英語自己紹介文章例文４
私は幸子です。
I’m Sachiko.
家族は４人で主人と２人の息子がいます。
There are four (people) in my family; my husband, two sons and I.
私達は横浜国際競技場の近くに住んでいます。
We live near Yokohama International Stadium.
去年そこでサッカーのワールドカップが行われました。
We had the Soccer World Cup there last year.
下の息子はサッカーが好きでサッカークラブに入っています。
My second son likes soccer.
He is a member of soccer club.
私は毎週その息子の試合の応援で忙しいです。
We are busy cheering for his team every week.
おいしいものを食べるのが好きです。
I like to eat good food.
（＊趣味は茶道ですと言いたい場合、習い始めて日が浅い場合は英語で以下のように言うとわかりやすいです。）
私は茶道を習い始めました。
I’ve started learning tea ceremony.
＊初対面の自己紹介ではネガティブ情報はあまり言わない方がおすすめですが、どうしても伝える必要がある場合は以下英文も知っておいた方がいいですね。
私は体調があまりよくありません。
I’m not very well.
私は糖分を控えています。
I’m cutting down on sugar.
５. 英語自己紹介文章例文５
私は花子です。
I’m Hanako.
家族は3人で、私と夫と9歳の娘です。
There are three people in my family me, my husband and my 9-year-old daughter.
娘のまりこは動物が好きなかわいい女の子です。
My daughter Mariko likes animals and she is lovely girl.
私はインテリアデザイナーです。
I work as an interior decorator.
私は日本で芸術大学を卒業後、パリの国立美術大学で彫刻を学びました。
I graduated from Art college in Japan and I studied sculpture at the National art school in Paris.
私はフランス語が少ししゃべれますが、国際語としての英語を学びたいです。
私は週に1度この教室でグループレッスンを受けています。
I speak French a little but I’d like to learn the international
language; English, I take group lessons in this class once a week.
夫にはたくさんの外国人顧客がいます。
My husband has many foreign clients.
私は流暢な英語で彼らと話すことができたらいいなと思います。
I wish I could speak to them fluently in English.
（＊英語で趣味について語る時は、以下のようにいうと自然です。）
私は家にいるのが好きです。読書や料理、植物（鉢植えの）を育てるのが好きです。
I prefer staying home. I like reading, cooking and growing potted plants.
夫と娘はスポーツをするのが好きです。
My husband and my daughter love playing sports.
なので私はスキー、テニス、水泳を一緒にします。
So I enjoy skiing, playing tennis and going swimming with them.
私は毎朝毎晩犬と散歩します。
I walk my dog every morning and evening.
私はウォーキングが一番の運動だと思います。
I think walking is one of the best exercises.
６．英語自己紹介文章例文６
私の家族は4人で、夫と息子二人です。息子は11歳と10歳です。
There are four people in my Family, my husband and two sons. They are eleven and ten.
私は横浜に住んでいます。
I live in Yokohama.
駅までは徒歩で15分です。
It takes 15 minutes to get to the station on foot.
私は新潟県の〇〇で生まれました。
I was born in 〇〇 in Niigata.
新潟は日本のスキーリゾート地として有名です。
Niigata is famous for its ski resorts in Japan.
（＊趣味はスキーですと言いたい場合、以下のようにいうとわかりやすいです。）
私は2歳でスキーを始めました。
When I was two years old, I began skiing.
私はスキーが好きです。
I like skiing.
いつか家族でカナダへスキーに行きたいです。
I want to ski in Canada someday with my family.
時間があればドライブします。
I go for a drive whenever I have time.
花を育てるのが大好きです。
I love to grow flowers.
７．英語自己紹介文章例文７
私の名前はたかこです。
My name is Takako.
結婚していて１０歳と８歳になる二人の息子がいます。
I’m married and have two sons. They’re eight and ten.
（＊趣味は料理ですと言いたい場合、以下のようにいうとわかりやすいです。）
料理が何より好きです。
Cooking is what I like to do most.
私は毎朝ジョギングを30分することに決めています。
I make it a rule to jog for half an hour every morning.
（＊make it a rule to do~＝決まって～することにしている）
主人の転勤でマレーシアに３年間住んでいました。
I lived in Malaysia for three years, because of my husband’s job transfer.
子供は現地の幼稚園に通っていて、そこにはいろいろな国の子供たちがいました。
My sons went to a local kindergarten which had children from various countries.
私は英語が全く話せなかったので、先生とコミュニケーションをとるために、英語の勉強をしなければなりませんでした。
I had to study English to communicate with the teachers as I wasn’t able to speak English at all.
同じコンドミニアムに住んでいるイギリス人の英語の先生を見つけました。
I found an English teacher who lived in the same condo. She was British.
彼女はとてもよい人で、時々ランチに連れて行ってくれました。
She was a nice person and sometimes took me out for lunch.
私が住んでいたコンドミニアムにはテニスコートが３つあったので、テニスを始めました。
I lived in a condo with three tennis courts so I started playing tennis.
私はテニスに熱中し、週３回位テニスをしていました。
I was into tennis and played it about three times a week.
いつかウィンブルドンに行ってテニス観戦したいです。
I’d like to go and watch a tennis match in Wimbledon someday.
この夢を叶えるためにも英語の勉強を続けていきたいと思います。
In order to get my wish, I’d like to keep studying English.
８．英語自己紹介文章例文８
わたしの名前はまみです。
My name is Mami.
わたしの家族は主、息子、娘とわたしで、ここの近くに住んでいます。
There are 4 people in my family.
They are my husband, daughter, son and myself!
We live near here.
わたしは主婦ですが、毎日子供たちのケアで忙しいです。
I’m a housewife and am very busy taking care of my children every day.
わたしはここで昨年の6月から英会話のレッスンを受けています。
I’ve been taking English conversation lessons here since June last Year.
San Joseから来た娘のExchange Buddy が5月にわたしの家に泊まりに来ました。
My daughter’s Exchange Buddy from San Jose stayed at my house in May.
わたしは彼女と少しだけ英語で話すことができました。
I was able to talk with her in English a little.
わたしはインドネシアのバリが好きで何回も行っています。
I love Bali and Indonesia. I have been there many times.
そこでスキューバダイビングをしました。
I enjoyed scuba diving there.
パラオとモルディブの海も好きです。
I like the Sea of Palau and the Maldives too.
わたしは海外のビーチに行ってのんびりしたいです。
I want to visit an overseas beach and take a rest.
（＊趣味はフラワーアレンジメントですと言いたい場合、習い始めて日が浅い場合は以下のようにいうとわかりやすいです。）
私はフラワーアレンジメントを習い始めました。
I’ve started learning flower arrangement.
９．英語自己紹介文章例文９
こんにちは。私は山口良子です。
Hi! My name is Yoshiko Yamaguchi.
私は薬局で働いています。
I work at a drugstore.
家族は主人と娘と私の三人です。
There are 3 people in my family, my husband, my daughter and myself.
娘の愛子は五歳です。
My daughter Aiko is 5 years old.
（＊趣味は絵を描くことですと言いたい場合、以下のようにいうとわかりやすいです。）
絵を描くことが何より好きです。
Painting is what I like to do most.
私は広島県で生まれ育ちました。
I was born and grew up in Hiroshima prefecture.
郷里は、たくさんの小島が浮かぶ瀬戸内海沿いにあります。
瀬戸の海はとても穏やかで美しいです。
My hometown faces an inland sea which is called The Setonaikai inland sea.
There are many small islands.
It is very calm and beautiful.
二年前、私たち家族は、横浜に引っ越す事を決めました。
A couple of years ago we decided to move to Yokohama.
その時私は横浜と言えば “海！” というイメージしか持っていませんでした。
でも今いる所からは海の一部分さえ見えません。
ふるさとの海がとてもなつかしいです。
When we moved to Yokohama, I had a strong image of the sea.
However, when we came to Yokohama, I couldn’t see the ocean.
So I really miss seeing the sea in my hometown!
私たちは今、家を建築中でとても忙しくしています。
Now we are in the middle of building our NEW house.
So I’m very busy.
家が出来たら、皆さんどうぞ遊びに来て下さい。
When our house is completed, please come and visit.
10．英語自己紹介文章例文10
私の名前はまりこです。
My name is Mariko.
横浜市都筑区に住んでいます。
I live in Tsuzuki-Ku, Yokohama.
昨年10月に兵庫県宝塚市から引っ越して来ました。
I moved from Takarazuka, in Hyogo last October.
私の家族は主人と娘の３人です。
There are 3 people in my family, my husband, my daughter and myself.
私は1972年10月5日生まれの35歳です。
I’m 35 years old. I was born on October the 5th in 1972.
結婚して５年目です。
I have been married for 5 years.
（＊趣味は書道ですと言いたい場合、自分の特技として紹介したい場合は以下のようにいうこともおすすめです。skill＝学習することによって身につけた能力）
My special skill is calligraphy.
娘は３歳で今年の４月に幼稚園に入園しました。
My daughter is 3 years old and entered kindergarten this April.
主人は商社に勤めています。
My husband works for a trading company.
来年は転勤でアメリカに行くかもしれません。
We may have to relocate to the U.S next year.
そのためにも、私は英語を話せるようになりたいです。
Therefore, I want to be more fluent in English.
= Therefore, I want to be a better English speaker.
= Therefore, I want to be able to speak English.
11．英語自己紹介文章例文11
私の名前は、純子です。友達はＪＵＮＥと呼びます。
My name is Junko. My friends call me “JUNE”.
私は６月２１日生まれです。
I was born on the 21st of June.
父が言うには、だからＪＵＮＥ子と名づけたそうですが、私は彼にそんなアイディアがあったとは思えません。
My father told me that he named me Junko because I was born in June.
But I don’t really think he meant it!
私には夫と２歳の息子がいます。
I have a husband and a two-year-old son.
（＊趣味はサッカーですと言いたい場合、以下のようにいうとわかりやすいです。）
私はサッカーチームのメンバーです。
I’m a member of soccer team.
私はアメリカとカナダの語学学校で８ヶ月間英語を勉強しました。
I studied English for eight months at a language school in the States and Canada.
本当は恥ずかしいのでこの事は言いたくないのですが３年間も英語を勉強していなかったのでほとんど忘れてしまいました。
お恥ずかしいことに、もう完璧に日本語モードになってしまいました。
Actually the truth is that, I haven’t studied English for three years.
I have almost forgotten how to speak English.
My brain has returned to Japanese mode.
I am rather embarrassed about it.
せお先生は、私にとって完璧な英語の先生なのです。
彼女のレッスンで英語の発音を完璧に勉強したいと思います。
I think that Ms. SEO is a perfect English teacher for me.
I really want to work hard on my pronunciation with her.
私は息子にも英語を勉強し、たくさんの国を訪れて欲しいと思っています。
ただ訪れるのではなく、できれば他の国に住み見聞を広げて欲しいと思っております。
I also want my son to study English and visit many countries.
What I mean is, if possible, I want him to live in a foreign country and expand his knowledge not just visit there.
12. 小学生英語自己紹介例文
スポンサーリンク
